FileMakerの「URL から挿入」スクリプトステップを使うと、FileMakerのオブジェクトフィールドに格納した画像ファイルをFTPサーバにアップロードすることが出来ます。
変数を設定 [$ファイル ; 値: テーブル::オブジェクト]
URL から挿入 [ダイアログあり: オフ ; ターゲット: $result ;
"https://example.com/uploads" ; SSL 証明書の検証 ;
cURL オプション: "--user myusername:mypassword --upload-file $file
--header \"Content-type: image/png\""]